Herr Flick och von Smallhausen blir förhörda av generalen, efter att de har imiterat arméofficerer, men blir snart frisläppta efter att Helga informerat Himmler om situationen. En grupp av underrättelsetjänstemän kommer på besök och motståndsrörelsen planerar att kapa deras bil, stjäla deras uniformer i syfte för att infiltrera slottet och rädda flygarna. Det visar sig snart att René och Edith är de motvilliga "underrättelsetjänstemännen" som ska utföra uppdraget.
