Joseph Black Moon och pastor Nathaniel Cole beger sig till cheyennernas territorium för att inleda fredsförhandlingar. Lily Bell och Thomas Durant fortsätter sina samtal om järnvägsbyggets framtid. På annat håll löser Cullen Bohannon och Elam sina konflikter genom att slåss på offentlig plats.
