Det är Pelles namnsdag och han blir uppvaktad på sängen med sång och paket, sedan blir det tårtkalas. Samtidigt upptäcker Johan, Niklas, Teddy och Freddy de två männen Berra och Elis, som den senaste tiden stulit fisknät från fiskare i skärgården, på Kattskär och de försöker att ta fast dessa två. Avsnittet är en fortsättning från föregående avsnitt.
