Радња се заснива на борби за самосталну Баскију. Кроз своје протагонисте, две породице подељене последицама тероризма, серија говори о томе како обични људи живе у контексту сукоба који, упркос томе што је локални, има много заједничких елемената са било којим сукобом у многим деловима света. Живот Битори и њене породице потпуно се мења оног дана када ЕТА убије њеног супруга Ткатоа на прагу њихове куће. С везама које су раскинуте са породицом њене пријатељице Мирен, чији је син члан терористичке групе, сви ће морати да се суоче са тугом и моралним контрадикцијама, док живот наставља својим током. Дугогодишње пријатељство две породице стављено је пред искушење када село почну да раздиру политичка и идеолошка размимоилажења: наклоност између пријатељица тада прераста у мржњу, чије ће последице породице трпети деценијама касније. Да ли ће икада моћи да опросте, занемаре разлике и буду поново уједињени?
