Keď je Miranda veľmi blázko aj s FBI, Cassie zapojí Maxa do jej plánu, ktorý zahŕňa vlámanie sa a nepovolený vstup, počítačové podvody a príliš veľa vodky. Medzitým je Annie nútená splatiť klientovi zlovestnú láskavosť a hrozí, že Meganine tajomstvá vyjdú najavo.
