Michal pochopí, že ak si chce udržať Luciu, musí sa viac snažiť. Čeky chce predať reštauráciu a šéf je nešťastný, lebo musí pracovať s kuchármi, ktorých manažér najal „z ulice“. Nakoniec sa mu podarí presvedčiť Čekyho, aby dal ešte jednu šancu pôvodnému osadenstvu kuchyne.
