Tím mieri k člnu rozvodového právnika Altona Creeka, ktorému sa ktosi vyhráža smrťou. Kým však vyšetrovatelia stihnú k nemu prísť, vyletí Creek aj s člnom do vzduchu. Na oddelení sa objaví agentka FBI Darcy, ktorú musí Patrick uistiť, že zabil skutočne Červeného Johna...