Patrick Jane skončí vo väzení potom, čo v nákupnom centre zastrelil údajného vraha, Červeného Johna. Všetko nasvedčuje tomu, že mŕtvy totiž nebol obávaný vrah, ale obyčajný občan a miestny obchodník Timothy Carter. Lisbonová, ktorá po poslednej akcií skončila postrelená v nemocnici vie, že musí Patrickovi pomôcť očistiť jeho meno...
