Leonardo je vo väzení a jeho obhajobu si berie na starosti jeho otec Piero. Lorenzo víta vo svojej Florencii španielsku delegáciu, ktorá má za úlohu preveriť chod jeho banky, aby financie Fernanda a Isabely boli v dobrých rukách. Medzitým sa blíži aj súd Leonarda, kde je obvinený zo sodomie. Prípad proti nemu vedie nepriamo Francesco Pazzi, ktorý je ochotný vyhrať všetkými možnými spôsobmi.
