Pán Garrison si nechá urobiť plastickú operáciu nosa, po ktorej sa mu otvárajú nové možnosti. Odchádza zo školy a začína s prácou modela. Deti namiesto neho dostávajú učiteľku slečnu Ellenovú, ktorá sa stane idolom všetkých chlapcov. Tým sa ale slečna Ellenová stáva aj tŕňom v oku Wendy, ktorá sa domnieva, že jej učiteľka preberá Stana.