Jeffersonský vedecký tím vyšetruje smrť mladej Lany Brewsterovej, ktorej telesné pozostatky doručil doktorke Brennanovej a agentovi Boothovi niekto, kto verí, že jej smrť pred 18-timi rokmi nebola náhoda ale úkladná vražda. Tím s pomocou nezávislého experta dr. Clarka Edisona odhalí, že dievčinu skutočne zavraždili a stopy po zločine zakamuflovala skorumpovaná súdna lekárka Leslie Dollingerová, ktorá však už dávno zomrela.