Jeffersonský tím vyšetruje pozostatky dvoch tiel, ktoré našli pochované v rovnakom hrobe. Jedno z tiel patrí pacientke s rakovinou a druhé jej „ošetrovateľke", ktorá ju sprevádzala vo všetkých štádiách jej choroby. Dr. Brennanová a agent Booth na základe vyšetrovaného prípadu začnú preberať svoje individuálne možnosti posmrtného vyrovnania každého z nich...
