V obľúbenom nočnom klube Laboratórium sa nájde mŕtve telo, a tak je podozrivým z vraždy každý návštevník. Členovia vedeckého tímu z Jeffersonského ústavu zmenia svoje identity a vyšetrujú v prestrojení za servírky či policajtov. Na scéne sa navyše objaví aj Brennanovej otec Mac, Boothov brat Jared a stratený Zack Addy. Špeciálnym hosťom epizódy je kapela Mötley Crüe.