Na koktailovom večierku kolumbijského veľvyslanectva, ktorý sa koná v hoteli, príde k požiaru. Pri nasledujúcom výbuchu sa ľahko poraní bojovníčka proti drogovým kartelom – sudkyňa Dolores Ramosová. Doktorka Temperance Brennanová a agent FBI Selley Booth stia, že oheň založil niekto úmyselne vo vedľajšej izbe, aby zamaskoval stopy po vražde Lisy, mladej ženy ľahkých mravov, ktorý zháňala bohatých milencov. Tím doktorky Brennanovej má pred sebou neľahkú úlohu – nájsť a usvedčiť chladnokrvného vraha...