Sherlock Holmes a doktor Watson vyšetrujú podivnú vraždu v miestnom kostole v londýnskej štvrti Whitechapel. Niektoré stopy naznačujú, že za násilnou smrťou nenápadného mnícha mohli byť nadprirodzené sily, ktoré využili "služby" upíra na svoje temné ciele. Členovia rádu sa domnievajú, že desivé besnenie v ich kaplnke pravdepodobne spôsobili záhadné sochy, ktoré pred časom priviezli z expedície v Guyane. Nič však nie je také zlé, aby nemohlo byť ešte horšie. To sa vlastne potvrdí, keď sa o niekoľko hodín neskôr nájde ďalšia mŕtvola s rovnakými stopami na krku. Kým šéf londýnskej polície Lestrade je ochotný uveriť pohodlnej verzii, v ktorej môžu hrať úlohu nadprirodzené sily, Sherlock Holmes a doktor Watson sú od začiatku presvedčení, že vraha treba nájsť medzi ľuďmi...
