Якоб оказывается взаперти в той самой маленькой клетке, в которой раньше была заключена Гриета. Лив приносит ему еду, а Давид рассказывает об истинных планах своего отца. Между племенами начинает назревать политическое напряжение, и никто не может предположить, чем оно обернется. Стоит ли менять сложившийся порядок вещей?