Дон Мину находится в укрытии и с нетерпением ожидает новостей, в то время как его внука Стефано жестоко избивают и обещают поступить также с женой и сыном пленного. Решение любой ценой остановить поставку приводит итальянцев в Касабланку, где им предстоит встреча с Эммой и Крисом. Смогут ли стороны договориться и завершить это дело миром?