Ещё одна кучка выживших обороняется в придорожном кафе от парочки зомби. Они разрабатывают план, как прорваться через осаду, добраться до оружия и попасть на стадион, куда эвакуировали всех жителей города. События совершают неожиданный поворот, когда на место приходит группа в составе Эрла, Спирса и Роуз.