Джеки и Лесли начинают глубже погружаться в их совместное расследование, а их отношения становятся все ближе. Поможет ли эта связь быть эффективнее и продуктивнее? Одному из жителей городка придется принять сложное решение с непредсказуемыми последствиями. Готов ли он понести ответственность за результат?
