Новая партнерша Джеки Лесли разделяет ее амбиции, а их отношения становятся все глубже. Фрэнки и Хорхе продолжают двигаться вперед, но Чармейн, их связь в Нью-Йорке, - это дикая карта. Хорхе сеет недоверие между Фрэнки и Рене; Алан обращается к Остио, старой правой руке Фрэнки, чтобы раскрыть дело.
