Когда ЙоЙо возвращается, не выполнив миссию, его командование разрывается между вариантами: наказать летчика или наградить? В это время молодой человек решает сообщить о смерти сослуживца невесте покойного несмотря на все препятствия. Последствия такой самоволки могут оказаться хуже, чем заключение в карцере.