Когда новобранцы готовятся к большому экзамену, чтобы узнать, кто перейдет к следующему этапу обучения, офицер Нолан и офицер Бишоп вызваны на место убийства и узнают, что жертва может быть связана с потенциальной террористической атакой на город. Лос-Анджелес.
