Дэсс приостанавливает кремацию костей забетонированного трупа. Она подозревает, что им может оказаться бывший полицейский и бывший муж Стефани Роберт Квин. Тем временем на железнодорожных путях найден труп студентки из Дании. Поскольку в деле оказываются замешанными китайский бизнесмен и правительство Австралии — проведение расследования усложняется. Тогда Хэрроу берется за дело сам…
