Форд берется помочь китайским эмигрантам, находящимся в вынужденном рабстве у владельцев текстильного производства, которые сколотили состояние на подделке известных брендов. Используя страсть владелицы бизнеса к моде, команда практически подбирается к эксплуататорам, в то время как сотрудничество с Карлайл, ставшей новым членом группы оказывается настоящим испытанием не только для уже сплоченного коллектива, но и для самой Тары, не одобряющей методов ведения дел Нэйтана.
