Обнаружив очередную жертву, Ласло раскрывает ещё одну характерную черту убийцы, что заставляет коллег изменить критерии поиска маньяка. Проверяя лечебницу, где когда-то находился подходящий под описание подозреваемый, Сара узнаёт о роде его деятельности до заключения. Муру же открываются мотивы злоумышленника. Вскоре напарников будет ждать встреча с высшими чинами города, Джон навлечёт на себя гнев бывшего служителя закона, а Крайцлер решит прислушаться к совету друга.
