Обнаружив очередную жертву, а также узнав об исчезновении Джозефа, Сара пытается вновь привлечь к делу Ласло. Она надеется, что тот сможет оценить происходящее со стороны и заметить неучтённые ими детали. Вызвав алиениста на откровенный разговор, девушка находит к нему подход, и вскоре доктор добывает даже больше зацепок, чем надеялись его коллеги. Между тем приближается день очередного убийства, в течение которого Крайцлеру приходится разыграть несколько партий, чтобы получить возможность оторваться от преследующих их недоброжелателей и наконец-то отыскать маньяка.
