Проведя воспитательную работу с Джун, тетка Лидия решает вернуть ее в дом командора. Она ежедневно следит за состоянием Фредовой. В это же время жены командоров устраивают праздник для Серены и дарят подарки для будущего малыша. Дабы проучить Фредову и сделать ее более послушной тетка Лидия отводит ее к мосту, где были повешены люди, помогавшие Джун с побегом.
