Бетти борется с сомнениями, когда узнает о судьбе своего отца и невольно становится участницей конкурса «Королева выпускного бала». В городе появляется мама Арчи, которая собирается устроить будущее сына своими руками. Баклан и его отец по подсказке Мармеладки исследуют заброшенный автобус.
