Становится известно о еще одном важном артефакте, который может изменить судьбу всех миров, если попадет не в те руки. Ли Скорсби отправляется вглубь тайги, но найдет ли он там ту помощь, на которую рассчитывает? Лира и Уилл обнаруживают проход в Башню Ангелов, Мэри делает успехи в своем исследовании, а миссис Колтер совершает открытие.
