Новость имеет неприятные последствия, когда Алана идёт на второе интервью, а датчик не работает. Теперь появляется служба социального обеспечения, чтобы провести расследование, не найдя никаких записей об Алане и они берут её под опеку. «Серебряный шип» не имеет успеха с преобразователем и отправляет одного из своих людей на поиски Аланы. С помощью нескольких поддельных сертификатов он получает опеку над Аланой.
