Девочки наблюдают за «Серебряным шипом», но в первый же день Дженни теряет его из виду. А Питу приходит в голову новая идея, пока они складывают хлам в свой сарай. Итак, план составлен, и на этот раз, когда «Серебряный шип» уезжает, к задней части его машины прикреплена банка с капающей краской. Через серию событий Алана находит капсулу времени, спрятанную в доме «Серебряного шипа». Она просит его отправить её домой, но она застряла там ещё на 13 дней.
