Смурф пересматривает предложение заключенной, так как это дело оказывается единственной возможностью достать нужное количество денег. Джей, между тем, вынужден просить Пита об еще одной отсрочке, в то время как Никки, в попытках произвести впечатление на богатых приятельниц, попадает в неприятности. Крейг же, в поисках денег, зарабатывает себе травму; Поуп берет организацию намечающегося дела в свои руки, а их матери приходится прибегнуть к нечестной игре ради избавления от бесполезного партнера.
