Когда в зоне доступа человеческой цивилизации появляется еще 1300 миров, это дает начало новой борьбе за территории и ресурсы. ООН отправляет команду навести порядок и решить земельный спор на недавно ставшей колонией планете «Новая Земля». В это время Альянс внешних планет начинает превращение станции «Бегемот» в аванпост на новой границе обитания людей.