Бехрад обеспокоен тем, что Легенды могли забыть про его день рождения, поэтому ждет сюрприза во время выполнения новой миссии. Оказавшись на съемочной площадке ситкома в 2024 году, Эйва, Спунэр и Астра бросаются на поиски противника. В это время Рори начинает странно себя вести, что вызывает подозрения у Сары и Гэри.
