Кристал рассказывает Тэмми о том, что произошло на встрече с Апексом. Мэр Бостон требует, чтобы Пернелл съехал с его квартиры из-за его выступления по поводу переименования школы. Доктор Олонари проводит полное обследование Пернелла, чтобы доказать его болезнь.