Бумажные клоны Рагио и Нуи появляются перед Рюко, уговаривая ее отправиться в Академию Хоннодзи, чтобы противостоять им. Не желая никому помогать, Рюко уходит в одиночку. После взлома камер видеонаблюдения Академии Хоннодзи и обнаружения местонахождения Сацуки, союзники Рюко узнают из действий Сацуки, что она что-то планирует.
