Опасаясь, что Гинн может выдать КЗВ важные данные, Симеон находит способ заставить ее молчать, после чего сбегает с корабля на доступную планету. Раш решает отомстить за Аманду и отправляется вслед за ним. Однако с Земли поступает приказ захватить Симеона живым.
