После выхода в эфир телефильма «На следующий день» Барри берёт дело в свои руки и пытается убедить Мюррея построить подземный бункер. Когда тот отказывается, Барри предпринимает последнюю попытку переубедить Мюррея. Тем временем Эрика и Адам дарят Беверли слишком дорогие подарки на День матери, прежде чем обратиться к ней с важными просьбами, но в итоге всё идёт наперекосяк.
