Когда Барри видит, что Эдди Орёл, аутсайдер, побеждает на Олимпийских играх, он решает популяризировать Болл Болл, чтобы завоевать уважение в школе. Тем временем Беверли узнаёт, что продажи в магазине Мюррея падают, и вмешивается, продавая модную мебель…
