Беверли запрещает Адаму смотреть фильм «У Порки», поэтому Мюррей подталкивает его к нарушению правил. Но план проваливается, когда Беверли запрещает Адаму пользоваться телефоном в День святого Валентина. Тем временем Барри изо всех сил старается произвести впечатление на Лейни на празднике, используя музыку Лайонела Ричи.
