Когда дядя Мэри герцог де Гиз прибывает во Францию с опустошающими новостями о ее матери, Мэри и Фрэнсис понимают, что разрываются между заботой о собственных странах и спасением их брака. Поскольку английский трон в опасности, король Генри набрасывает план действий, который закончится бедой. Между тем Баш и Кенна укрепляют свой брак и начинают доверять друг другу.
