Устав от нескончаемых боев с воинами Красса, Спартак и Крикс решают разделиться – в то время как фракиец намеревается рассеять войско ради спасения их от преследователей, в планы галла наоборот, входит не только укрепление армии, но и стремительное завоевание Рима. Раскол в лагере мятежников вносит сумятицу среди приближенных Красса, а озабоченность Цезаря душевным равновесием Марка не лучшим образом сказывается на его отношениях с Тиберием. Вскоре Крикс с его возросшим войском вплотную приближается к столице и вступает с императором в решающий бой, в котором победителем суждено стать лишь одному.
