К раненному Кире подходит медсестра и Кира делает её своим заложником и решает применить способность Killer Queen Bites the Dust, которая после применения возвращает человека на час назад. Однако Киру останавливает Дзётаро, остановивший время и нанёсший последний удар Кире, отбросив его под проезжавшую машину скорой помощи, которая переездает Киру, и он умирает, попадая на границу мира мёртвых, где встречает Рэми Сугимото, хотя сразу этого не осознаёт. Рэми заставляет его повернуться и Киру затягивает в мир мёртвых. Рэми теперь свободна и перед уходом в мир иной прощается с главными героями. Мать Хаято пока не осознала, что её «муж» мёртв. Дзётаро, Джозеф и Сидзука покидает Морио.