Совет поручает Кеноби найти и возвратить беглого Зиро Хатта, дав ему в подмогу джедая с сомнительной репутацией Квинлана Воса. Тем временем, прекрасно зная, что своему побегу он обязан компрометирующим сведениям на семьи Хаттов, Зиро замышляет сбежать и от них, воспользовавшись помощью давней возлюбленной. Однако на этот раз на поиски беглеца отправляются не только джедаи, но и вновь нанятый встревоженными членами семьей Бэйн. Кто же первым настигнет изворотливого беглеца?
