Пытаясь раскрыть секретное предназначение фотостимулятора, доктор Розен и его команда отправляются на поиски способной разбираться в технике Скайлер Адамс. Оказавшийся в мертвой зоне Гари поначалу чувствует себя не в своей тарелке, однако вскоре раскрывает новые в себе новые таланты, в то время как люди в лагере дают понять Ли, что ему здесь не рады. Между тем Рэйчел попадает под действие стимулятора, а в игру вступает третья сторона, желающая возвращения украденной доктором вещи.
