Таинственное убийство в лесной глуши приводит Ника и Хенка к возобновлению давнего дела о пропавшей без вести девочке. Когда Ник понимает, что пропавшая девочка может быть диким существом, он просит Монро помочь вернуть этого ребенка к его человеческой природе.
