Фиона борется с угрызениями совести, ведь один из ее наемных работников падает с крыши. Лип понимает, что его отношения с ныне мёртвым профессором Юэнсом были не такими уж и близкими. Слова Йена производят впечатление на ЛГБТ-сообщество, но он не может выдержать такого внимания с их стороны.
