Прошло 15 месяцев с момента заключения Эйдана, и все, что у него теперь есть – это выдуманная жизнь с друзьями в его голове. Тем временем Джош с Норой ищут возможность вернуть Салли, для чего обращаются к медиумам и экстрасенсам, одна из которых соглашается им помочь, но с особым условием. В городе уже несколько месяцев бушует поражающая вампиров инфекция, о чем узнает выкопанный любителем наживы Уайт. Заказчиком его воскрешения оказывается старый знакомый Эйдана, вот только надежды зараженного вампира не оправдываются.
