Алан встречается с женщиной, которая является его ровесницей. Чарли естественно подшучивает над ним по этому поводу, но когда он сам встречает женщину, с которой можно не только спать, но и поговорить, то он меняет свое мнение. А когда на первом свидание она его еще и отшивает, то он вообще становится одержимым встретиться с ней вновь.
