Ане удается сбежать от Мичи, а парня собирается задержать полиция и это несмотря на то, что он угрожает влиянием своего клана Ямато. Неожиданно, ему на подмогу является сестра Йоко. Она стреляет в пол и предлагает арестовать их с Аней, например, за нападение на них. Полицейские так и делают. Тору Оки видит, как Аню увозят на полицейской машине, но, теперь, он точно уверен, что это не его Надя. Тем временем, становится понятно, что Надя была похищена Мичи. Он сделал это для того, чтобы иметь гарантии в переговорах с Тору Оки. Ему надоела война между кланами, он собирался объединиться с ним. В соседней клетке с Надей оказывается Ермак…
